estar en el limbo
Honen azpisarrera da:
limbo
1
(col.)
adia galduta egon; ilargian/txoritegian egon
siempre está en el limbo, no se entera de lo que hablamos: ilargian egoten da beti, ez da jabetzen zertaz hitz egiten dugun